-A A +A
7 February 2013

Les Québécois portent un lourd fardeau financier de 768 milliards de dollars – la facture d’impôt la plus élevée pour l’augmentation des dépenses de santé au cours du prochain demi-siècle – et devraient se préparer dès maintenant au tassement démographique à venir, selon un rapport publié aujourd’hui par l’institut C.D. Howe. Dans leur rapport «La gestion des coûts des soins de santé pour une population vieillissante : le défi fiscal que le Québec n’a pas encore relevé», les auteurs Colin Busby et William B.P. Robson recommandent que le Québec préfinance des services de santé sélectionnés et se compare aux autres provinces pour obtenir un meilleur rendement.

Click here for the report in English.

Colin Busby

Colin Busby currently serves as directeur des politiques et du développement at HEC Montréal.

William Robson

Bill Robson took office as CEO of the C.D. Howe Institute in July 2006, after serving as the Institute’s Senior Vice President since 2003 and Director of Research from 2000 to 2003. He has written more than 270 monographs, articles, chapters and books on such subjects as government budgets, pensions, healthcare financing, inflation and currency issues.